BEn vanmiddag in het kader van zomervakantie met mijn 4 jarige dochtertje naar de disney film cars geweest...
Dat was voor haar de eerste keer dat ze in een bioskoop kwam (voor papa was het al weer een paar jaar geleden), maar voor beiden een leuke ervaring. Wat een lollige film zeg. Die moet ik zeker op DVD hebben als hij uitkomt, want die gaat zo rap dat je alle grappen niet bijhoudt. Volgens mij was een van de stemmen de surinaamse TV komiek Raymann, in de nederlandse versie... Er komen geen SAABS in voor, maar vooe ierder autoliefhebben een aanrader, die film...
Klik hier voor een trailer
De film "CARS"
-
nelfrikandel
- Geregistreerd lid
Taaf, ga je de NL of de orginele versie kijken? Hieronder de cast kwa stemmen. Met uitzondering van Jörgen Raymann had ik niemand herkend. Misschien moeten we hier eens bijhouden welke stem bij welke figuur hoort...
Nederlandse stemmencast:
Edwin Evers, Jeroen van Inkel, Ad Visser, Frits Lambrechts, Jörgen Raymann, Frédérique Huydts, Lange Frans, Baas B, Hero Muller, Jeroen van Koningsbrugge
Engelse stemmencast:
Owen Wilson, Paul Newman, Cheech Marin, Michael Keaton, Bonnie Hunt, George Carlin, Bob Costas, Paul Dooley, Katherine Helmond, Jenifer Lewis, Ray Magliozzi, Tom Magliozzi, Richard Petty, Guido Quaroni, John Ratzenberger, Tony Shalhoub, Larry The Cable Guy, Michael Wallis, Darrell Waltrip
Nederlandse stemmencast:
Edwin Evers, Jeroen van Inkel, Ad Visser, Frits Lambrechts, Jörgen Raymann, Frédérique Huydts, Lange Frans, Baas B, Hero Muller, Jeroen van Koningsbrugge
Engelse stemmencast:
Owen Wilson, Paul Newman, Cheech Marin, Michael Keaton, Bonnie Hunt, George Carlin, Bob Costas, Paul Dooley, Katherine Helmond, Jenifer Lewis, Ray Magliozzi, Tom Magliozzi, Richard Petty, Guido Quaroni, John Ratzenberger, Tony Shalhoub, Larry The Cable Guy, Michael Wallis, Darrell Waltrip
-
hitcham
- Geregistreerd lid
Jemig, er zijn veel meer mensen gebruikt voor de engelse stemmen als voor de nederlandse...nelfrikandel schreef: Nederlandse stemmencast:
Edwin Evers, Jeroen van Inkel, Ad Visser, Frits Lambrechts, Jörgen Raymann, Frédérique Huydts, Lange Frans, Baas B, Hero Muller, Jeroen van Koningsbrugge
Engelse stemmencast:
Owen Wilson, Paul Newman, Cheech Marin, Michael Keaton, Bonnie Hunt, George Carlin, Bob Costas, Paul Dooley, Katherine Helmond, Jenifer Lewis, Ray Magliozzi, Tom Magliozzi, Richard Petty, Guido Quaroni, John Ratzenberger, Tony Shalhoub, Larry The Cable Guy, Michael Wallis, Darrell Waltrip
-
taaffert
- Geregistreerd lid
-
Maarten
- Lid van verdienste
Re: De film "CARS"
Bedankt voor de tip. Het was inderdaad een leuke film.nelfrikandel schreef:... Er komen geen SAABS in voor, maar voor ieder autoliefhebber een aanrader, die film...
We zijn gisteravond tijdens de WK-finale geweest. Heerlijk rustig in de bioscoop.
